07. A contratiempo

12/07/2016
07_A_contratiempo

No marques las horas

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

Time Is on My Side. Irma Thomas (1964)

Time and Place. Lee Moses (1970)

Right Place, Wrong Time. Dr. John (1973)

This Time. Los Lobos (1999)

Who Knows Where the Time Goes? Nina Simone (1970)

Who Knows Where the Time Goes? Fairport Convention (1969)

Time in a Bottle. Jim Croce (1972)

Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season). Pete Seeger (1962)

A contratiempo (Carabelas de Colón). Chicho Sánchez Ferlosio (1978)

PELÍCULAS

Down by Law (Bajo el peso de la ley). Jim Jarmusch (1986)

L´Apollonide (Casa de tolerancia). Bertrand Bonello (2011)

SERIES

Treme. David Simon (2010)

LIBROS

Contra el Tiempo. Agustín García Calvo. Lucina, Zamora, 1993

Poesías completas. Antonio Machado. Espasa-Calpe, Madrid, 1975


06. Lou Reed

03/11/2013
¿Quién soy yo?

¿Quién soy yo?

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

My House. The Blue Mask (1982)

Wild Child. Lou Reed (1972)

Coney Island Baby. Perfect Night Live in London (1998)

Hello, It´s Me. Songs for Drella (1990)

There Is No Time. New York (1989)

Turning Time Around. Ecstasy (2000)

Who am I? (Tripitena´s Song). NYC Man (2003)

Vanishing Act. The Raven (2003)

LIBROS

Reed, L.: Atraviesa el fuego, todas las canciones. Mondadori (2000)

Reed, L.: Lou Reed´s New York (fotografías). Steidl (2008)

Reed, L.: Romanticism (fotografías). Steidl (2009)


05. El Amor duele

21/10/2013

Llorando en Silencio

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

Crying. Roy Orbison (1961)

Llorando. Rebekah del Rio (2001)

That´s All It Took. Gram Parsons (1973)

Love Hurts. Gram Parsons (1974)

MacArthur Park (Revisited). Waylon Jennings (1976)

Jurassic Park. Weird Al´ Yankovic (1993)

Let´s Turn Back the Years. Chuck Prophet (2007)

Funny How Time Slips Away. Willie Nelson (1962)

For the Good Times. Kris Kristofferson (1970)

He Stopped Loving Her Today. George Jones (1980)

Martha. Tom Waits (1973)

PELÍCULAS

Mullholland Drive. David Lynch (2001)

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (¡Olvídate de mí!). Michel Gondry (2004)

Nashville. Robert Altman (1975)

SERIES

Flight of the Conchords. James Bobin, Jemaine Clement, Bret McKenzie (2007)


04. Ese sentimiento veraniego

12/07/2011

Verano azul

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

Ya llega el verano. Bruno Lomas (1968)

I´ll Love You Forever. The Squires (1964)

Who Loves the Sun. The Velvet Underground (1970)

Santa María da Feira. Devendra Banhart (2005)

That Summer Feeling. Jonathan Richman (1992)

A Summer Wasting. Belle & Sebastian (1998)

Goin´Home. Dan Auerbach (2009)

This Must Be the Place (Naive Melody). Talking Heads (1983)

Escuela de calor. Radio Futura (1984)

Amor de verano. dúo dinámico (1963)

SERIES

Verano azul. Antonio Mercero (1981)


Participa de Ese sentimiento veraniego

03/07/2011

Queremos que participes en la próxima lista de canciones de Letra y música, que será temática y llevará por título Ese sentimiento veraniego con motivo de la estación en la que estamos y de la canción que nos servirá como leitmotiv del programa: That Summer Feeling, de nuestro querido Jonathan Richman.

La idea no es hacer un programa sobre el verano exactamente (y menos sobre canciones del verano), sino sobre canciones que tengan ese sentimiento veraniego, esa sensación, difícil de explicar, que tenemos en verano, sobre todo cuando estamos de vacaciones. Pero esa sensación nos puede venir, como dice Jonathan en su canción, en cualquier momento, en invierno también, luego puedes sugerir una canción cualquiera siempre que tenga ese sentimiento.

Si todavía no te queda muy claro de qué va la cosa exactamente, aquí te dejamos el ejemplo de la canción de Jonathan Richman con la letra traducida:

Ese sentimiento veraniego

Cuando hay cosas que hacer pero no porque tengas que hacerlas
cuando corres por amor pero no porque tengas que hacerlo
cuando confías en tus amigos porque no tienes razones para lo contrario
La dicha a la que me refiero no se debe reprimir
Ese sentimiento veraniego te va a encandilar algún día en tu vida.

Cuando la frescura del lago te hace tirarte de cabeza
cuando el olor del césped te hace dejarte caer sobre él
cuando eres adolescente, coges el coche por primera vez y te sigue la policía
Esa época que vuelve
Ese sentimiento veraniego te va a encandilar algún día en tu vida.

Si ya no te acuerdas de lo que te hablo
vas a desear recordarlo algún día
y si esperas a hacerte viejo
un triste resentimiento se consumirá
cuando ese sentimiento veraniego arda en tu interior.

Cuando hasta cuarto de primaria te empieza a parecer guay, que lo odiabas
y primero, sin embargo, ya no te parece tan guay.
Y vosotros, chavales, añoráis a aquella chica con la que salíais
¿la añoráis a ella o añoráis cómo erais?
Ese sentimiento veraniego os encandilará el resto de vuestras vidas.

Cuando el Oldsmobile tiene la capota bajada
cuando el catamarán tiene la vela plegada
cuando en el campo aparece la cosecha recogida
Algunas cosas parecían mejor antes y otras nunca lo fueron
pero ese sentimiento veraniego te va a encandilar algún día en tu vida.

Bueno, cuando tus amigos están en la ciudad y tienen tiempo para verte
cuando tú y ellos andáis por ahí y no pasan de ti
cuando dices lo que sea y no se lo toman a mal.
Si eso no te parece suficiente, es eso precisamente,
ese sentimiento veraniego que te va a encandilar algún día.

Te va a encandilar, te va a encantar
vas a querer este sentimiento dentro de ti una vez más.

Cuando paseas por el parque con la fuente cerca
y ahí está la niña de los tobillos sucios
está en los columpios donde se levanta todo el polvo
y recuerdas la cadena que llevaba en el tobillo
y la manera en que tonteaba contigo
cómo pasa el tiempo…
Bueno, pues ese sentimiento veraniego te va a encandilar algún día en tu vida.

Lo dejarás todo por él, te librarás de todo por él.

Cuando el patio del recreo, que era una porquería, te parece de cuento de hadas
y aquella niña con la que tonteabas…
La memoria juega malas pasadas
porque si coges todas estas cosas por separado no te resultan tan atractivas
pero si las juntas tienes una especie de sentimiento
y ese sentimiento veraniego te va a encandilar algún día en tu vida.
———–

Ah, otra cosa: si quieres estaría guay que nos dijeras por qué esa canción en concreto te trae ese sentimiento veraniego para explicarlo durante el programa, puedes hacerlo en forma de poema o de breve texto explicativo, utilizando algún fragmento de la letra de la canción, como tú prefieras.

La dirección a la que puedes enviar tu canción es la misma que la del buzón del programa: letraymusik@gmail.com

Simplemente pon el título de la canción y el autor, tu nombre o seudónimo y la explicación (si quieres, si no ya nos inventaremos nosotros algo) de por qué te trae el recuerdo del sol y la brisa en la cara.

Tienes hasta el próximo domingo 10 de julio de plazo.

¡Participa si quieres!


03. Leonard Cohen

12/06/2011

Leo a los fogones

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

So Long, Marianne. Leonard Cohen (1967)

La canción del extranjero. Nacho Vegas (2005)

Bird on a Wire. Johnny Cash (1994)

Chelsea Hotel #2. Leonard Cohen (1974)

Hallelujah. Jeff Buckley (1994)

I´m Your Man. Nick Cave (2005)

Tower of Song. Leonard Cohen (1988)

Dear Heather. Leonard Cohen (2004)

PELÍCULAS

I´m Your Man. Lian Lunson (2005)

LIBROS

Canciones. Leonard Cohen, trad. Alberto Manzano. Fundamentos (1986)

Canciones Volumen II. Leonard Cohen, trad. Alberto Manzano. Fundamentos (2009)

Flores para Hitler. Leonard Cohen. Visor Libros (1981)

Memorias de un mujeriego. Leonard Cohen. Visor Libros (1982)

El libro del anhelo. Leonard Cohen. Lumen (2006)


02. Limpieza de primavera

08/05/2011

Spring Cleaning. Ben Van Rooyen

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

Spring Cleaning. Fats Waller (1937)

It Might as Well Be Spring. Nina Simone (1959)

Rhode Island Is Famous for You. Blossom Dearie (1960)

Spring Can Really Hang You Up the Most. Betty Carter (1965)

April in Paris. Ella Fitzgerald & Louis Armstrong (1956)

You Can Never Hold Back Spring. Tom Waits (2006)

Mexican Blue. Jolie Holland (2006)

Springtime in New York. Jonathan Richman (2001)

Love Goes Home to Paris in the Spring. The Magnetic Fields (1992)

Spring Cleaning. Bright Eyes & Neva Dinova (2004)

LIBROS

€®0$. Eloy Fernández Porta. Anagrama (2010)


De dónde son los cantantes (fragmento)

09/04/2011

Pardo Abbey Road

Los cantantes son de donde son, de donde el son, no son del ser sino del son, de donde suena ser. Todo eso que son es lo que constituye el sabor de las palabras, de lo que están hechas las palabras, las cosas mismas. La verdad y el significado de las palabras es lo que ellos son, realidad contante y sonante, de tomo y lomo. Figuras, imágenes, ritmos, trenzados. De la loma. De la piel de la tierra.

Y cantan en llano. Llanamente. En la superficie. En la lengua que está en la punta, en la superficie, en la piel de la lengua. En la lengua que sabe a cosas. Que sabe cosas. Que ha oído. Cosas. En la lengua que sabe a cosas y no las dice. En la lengua que calla con las cosas, que hace sonar el silencio de las cosas. El llano. ¿El castellano? El castellano llano, en todo caso. De lo que no hay. Mamá, ellos son de la loma, mamá, ellos cantan en llano. Ya verás. Tú verás. De don. De son. Los cantantes.

De dónde son los cantantes. Jose Luis Pardo. En Nunca fue tan hermosa la basura. Galaxia Gutenberg (2010)


01. El día en que John Kennedy murió

03/04/2011

JFK minutos antes

DESCÁRGALO AQUÍ

LISTA DE CANCIONES

sintonía: Café Espresso. The Leiber/Stoller Orchestra (1962)

This Land Is Your Land. Woody Guthrie (1944)

Bob Dylan´s Dream. Bob Dylan (1963)

He Was a Friend of Mine. The Byrds (1965)

The Day John Kennedy Died. Lou Reed (1983)

Let England Shake. PJ Harvey (2011)

What I Know. Grinderman (2010)

And The Band Played Waltzing Matilda. Eric Bogle (1980)

The Monkey (Speaks His Mind). Dave Bartholomew (1957)

Too Much Monkey Business. Chuck Berry (1956)

Hard-Time Killing Floor Blues. Skip James (1931)

We´ll Be the Noise, We´ll Be the Scandal. Jonathan Richman (2010)

PELÍCULAS

JFK: Caso abierto. Oliver Stone (1991)

Bound for Glory (Esta tierra es mi tierra). Hal Ashby (1976)

The Soul of a Man. Wim Wenders (2003)

LIBROS

La responsabilidad empieza en los sueños. Delmore Schwartz. Bruguera (2010)


Bienvenida

11/03/2011

¿Te gusta la música en inglés y francés pero no entiendes las letras? ¿Te pareces a aquel chaval del anuncio de nosequécerveza que las cantaba tipo aserejé y su amigo le miraba como diciendo “menudo personaje estás hecho”? ¿Eres de las que sienten que en las canciones populares (en las buenas, claro) hay como una especie de sabiduría profunda?

Con que respondas que sí a una de las tres preguntas ya eres una de las nuestras, de Letra y música.

Cuando menos te lo esperes un nuevo programa, con un cierto hilo temático (o no, ¿quién sabe?), pero seguro por amor al arte.